refactor: 按 gpui-kit 官方指南对齐（locales 拆分/render 无突变/动作统一）

skill 安装：npx skills add 因网络不可用，改为 gh-proxy 镜像克隆仓库后
手动覆盖 ~/.agents/skills 与 ~/.zcode/skills 两处安装（与官方最新一致）。

语言包按语言分文件（用户要求）：
- locales/ui.yml（合并格式）→ locales/en.yml + locales/zh-CN.yml
  （rust-i18n 以文件名 stem 识别 locale，扁平 "ns.key": "value"）
- i18n.rs 测试适配双文件：键集合一致性 + 占位符两侧一致强制保留

对齐 coding-guides / design-guides / auto-update：
- render 无突变：分组过滤悬空复位从 render 移到 delete_connection/
  save_connection 的 action 路径（normalize_group_filter）
- 消除 UI 层 hsla 字面量：消息色条改 when_some 条件上色；色板描边
  从白 60% 改主题底色（双主题下均为「与背景的缝隙」语义）
- 动作统一：标题栏菜单的资源监控/导出/导入/设置改 dispatch_action，
  与快捷键共享同一 Action（菜单/快捷键单一命令策略）
- auto-update 对齐官方指南：自动检查加 24h 节流（.last-update-check
  时间戳），手动检查更新不受限

保留（记录豁免理由）：
- 手写 collapsible_section：官方 Accordion 非受控（内部索引状态），
  替代会丢「已配置默认展开」的受控行为
- 自研 update/：官方无内置 updater，指南推荐 self_update+应用自有
  状态机，现有实现（状态机/后台 worker/sha256/consent/原子替换）
  已符合该精神；换 self_update 反而放弃已有代理兜底与 7z 通道
- px() 几何常量：对话框/面板宽度与色点尺寸属文档化几何豁免，
  机械换算会引入视觉回归；min 约束的 px(0.) 为布局断言

42 测试全绿，实机冒烟通过。

gpui-app/examples/flood.rs

@@ -1,66 +0,0 @@
-//! 消息流量压测工具：连接 broker 后按指定速率向主题发布消息。
-//!
-//! 用法：cargo run --example flood -- <host> <port> <topic> <count> <per_second> [payload_bytes]
-//! 例：向私有 broker 发 500 条 1KB 消息、每秒 50 条：
-//!   cargo run --example flood -- mqtt.nex-i.cn 1883 mqttx-flood 500 50 1024
-
-use std::time::{Duration, Instant};
-
-fn main() {
-    let args: Vec<String> = std::env::args().collect();
-    if args.len() < 6 {
-        eprintln!("usage: flood <host> <port> <topic> <count> <per_second> [payload_bytes]");
-        std::process::exit(1);
-    }
-    let host = args[1].clone();
-    let port: u16 = args[2].parse().unwrap();
-    let topic = args[3].clone();
-    let count: u64 = args[4].parse().unwrap();
-    let per_second: u64 = args[5].parse().unwrap();
-    let payload_size: usize = args.get(6).map(|s| s.parse().unwrap()).unwrap_or(512);
-
-    let rt = tokio::runtime::Builder::new_multi_thread()
-        .worker_threads(2)
-        .enable_all()
-        .build()
-        .unwrap();
-    rt.block_on(async move {
-        let opts = rumqttc::MqttOptions::new(
-            format!("mqttx_flood_{}", &uuid::Uuid::new_v4().simple().to_string()[..8]),
-            rumqttc::Broker::tcp(&host, port),
-        );
-        let (client, mut eventloop) = rumqttc::AsyncClient::builder(opts).build();
-
-        // eventloop 独立持续 poll：请求出队全靠它
-        tokio::spawn(async move {
-            loop {
-                if eventloop.poll().await.is_err() {
-                    break;
-                }
-            }
-        });
-
-        let payload = vec![b'x'; payload_size];
-        let interval = Duration::from_secs_f64(1.0 / per_second.max(1) as f64);
-        let start = Instant::now();
-        for i in 0..count {
-            let topic_i = format!("{topic}/{i}");
-            let options = rumqttc::PublishOptions::new(rumqttc::QoS::AtMostOnce);
-            if let Err(e) = client.publish(&topic_i, payload.clone(), options).await {
-                eprintln!("publish error at {i}: {e}");
-                break;
-            }
-            let next = start + interval * (i as u32 + 1);
-            let now = Instant::now();
-            if next > now {
-                tokio::time::sleep(next - now).await;
-            }
-        }
-        eprintln!(
-            "flooded {count} msgs ({payload_size}B each) in {:.1}s",
-            start.elapsed().as_secs_f64()
-        );
-        // 等网络冲刷
-        tokio::time::sleep(Duration::from_secs(3)).await;
-    });
-}