JoeAllen
|
35e2b6fb60
|
refactor(i18n): 迁移到 rust-i18n 语义键体系(ns.key),废弃中文原文作 key
旧实现的问题(按用户反馈):
- 中文原文作 key:文案措辞与代码耦合,一词多义撞 key("主题" Topic/Theme)
- 巨型 match 文案表:重复键靠编译警告暴露;漏翻静默回退,无任何校验
- tf 参数到处 &n.to_string() 噪音
新体系(gpui-kit 官方方案):
- locales/ui.yml 语言包(rust-i18n v2,en/zh-CN 双语并排),key 为
语义标识符(common.save / conn.connect / status.connected…),
与自然语言彻底解耦;改措辞不动代码
- crate 根 i18n! 编译期内嵌;init_i18n() 经 extend! 并入 gpui-kit
组件内置文案(按钮/空态等随语言切换)
- t/tf 薄门面查 _rust_i18n_translate(运行时 key),模型 label()
改返回语义 key;tf 参数只需 Display
- 四个强制单测:语言包 en/zh-CN 完整、占位符 {x} 两侧一致、
全源码 t()/tf() 字面量必须存在词条、模型 label 必须有真实译文
- 语言中性文案("QoS"、"/mqtt" 等)去掉 t() 包裹
- 顺带补翻 30 条漏网文案(资源监控统计行/表单校验/阿里云说明段等)
42 测试全绿;中英双语实机截图验证零裸 key。
|
2026-10-04 12:27:55 +08:00 |
|
JoeAllen
|
94fdb6a507
|
feat: 国际化 / 键盘操作 / 无障碍 / 性能优化
国际化
- 新增 ui/i18n 双语文案表(中文原文为 key,英文集中映射,tf 支持占位符)
- AppSettings 增加 language(跟随系统/中文/English),启动与保存时即时生效
- 全部界面文案(标题栏/侧栏/工作区/发布/订阅/表单/设置/全部对话框/通知)入表
键盘操作
- Ctrl+W 关闭当前标签页;Ctrl+Tab / Ctrl+Shift+Tab 循环切换标签
- Ctrl+F 聚焦当前工作区消息过滤框
无障碍
- 全部纯图标按钮补 accessibility_label(屏幕阅读器 / UIA 自动化可识别)
性能
- 折叠态预览(JSON 美化/压平+截断)改为入环形缓冲时计算一次,
随 MqttRecord 缓存(Arc<str>),渲染热路径对最多数百条可见行
不再逐帧重复 serde_json 解析
|
2026-10-01 15:54:18 +08:00 |
|
JoeAllen
|
bc9f55c889
|
refactor(ui): 拆分 app/connection_view/widgets 为子组件,对话框归拢 dialogs/
- ui/app/ 拆为门面、events(引擎事件泵)、actions(用户动作)、io(导入导出)、
theme(主题)、titlebar/sidebar/main_area(渲染分区)
- ui/connection_view/ 拆为门面、subscribe、messages、publish、vars、util(纯函数)
- ui/widgets/ 拆为 select(可搜索下拉)、kv_editor、common(字段行/状态/时间)
- 五个对话框归拢 ui/dialogs/,linear-theme.json 随 theme.rs 迁入 ui/app/
- clippy 0 警告,全部路径经门面保持稳定
|
2026-09-29 22:20:53 +08:00 |
|