Files
mqttx/gpui-app
JoeAllen 5db0972263 fix(i18n): 全局复查修复——多行调用点漏替换、动态 label 回归与死键清理
复查发现(audit 脚本 + 修正后的单测扫描器):
- 27 处多行 tf("中文") 调用点未被键迁移的单行替换覆盖,英文模式下
  回退显示中文;正则补丁全部换为语义键
- DirFilter/DetailFormat::label() 仍返回中文常量,t() 动态查键必然
  miss(英文模式方向过滤/格式按钮显示中文);label() 改返回
  common.all/dir.*、common.auto/text(Hex/Base64 语言中性字面量)
- 单测扫描器与 audit 脚本的共同盲区:t(/tf( 与引号之间的空白换行
  不被匹配;扫描器改为跳过空白后取字面量,多行调用纳入强制覆盖
- 6 处 UI 直写补翻:连接测试成功通知、复制连接"(copy)"后缀、
  rfd 导入/导出对话框标题、设置对话框标题、订阅标识符字段标签
- store 导入/导出错误与 PayloadFormat 编码错误(均经 Notification
  展示)key 化,共 14 条新词条
- 删除 10 个真死键;mqtt/tls/update 层诊断错误维持中文(技术诊断
  流,不进 UI 渲染路径),边界记录于模块文档

语言包现状:354 键、en/zh-CN 双语并排、零死键、零 UI 中文直写;
42 测试全绿;英文模式实机截图复核(含回归点)通过。
2026-10-04 23:49:28 +08:00
..